أخبارالملف الإيرانيترجمات

إيران تتقدم نحو العتبة النووية وعلى “إسرائيل” أن تعيد حساب مسارها

ترجمة الهدهد

إن تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الذي نشر أمس يؤكد ما نعرفه منذ زمن طويل، وفي هذا السياق لا يوجد أي جديد مثير للاهتمام، وتبينأن انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاقية النووية كان خطأ استراتيجياً.

البرنامج النووي في أكثر نقاطه تقدماً على الإطلاق، ويقترب من تحول إيران إلى دولة عتبة نووية، في الوقت نفسه، لا مجال للدخول في هستيريا، إيران ليست على بعد دقائق أو أيام من القنبلة النووية، وحتى لو تم تقليص خيارات التعامل معها فهي لا تزال قائمة.

يجب على “إسرائيل” أن تعيد حساب مسارها من جديد

لا يمكنك تكرار الإجراءات نفسها وتتوقع نتائج مختلفة، يجب على “إسرائيل” تحديث استراتيجيتها لمحاربة السلاح النووي الإيراني، لأنه يجب القول وبصدق إن الاستراتيجية الحالية في اختبار النتيجة قادتنا إلى الوضع الخطير الحالي، يجب تنحية القضايا الأقل إلحاحاً جانباً والتركيز على التعاون الوثيق مع الأمريكيين على جميع المستويات، والذي قد يشمل تحديد الخطوط الحمراء التي توجب الرد داخل الغرف المغلقة.

تظهر التجربة أن الاتفاق مع الدول التي لديها برنامج نووي هو الطريقة المفضلة لإيقافها لذلك، من المستحسن أن تكون “إسرائيل” في صورة المستجدات والتطورات ما دامت أنها جارية، حتى تؤخذ مصالحها في عين الاعتبار.

معهد أبحاث الأمن القومي/ “اللواء احتياط تامر هايمان”

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى