أخبارأخبار رئيسيةالشرق الأوسط

هل استجاب لبيد لطلب بايدن فيما يتعلق بالاتفاق مع لبنان؟

ترجمة الهدهد
هآرتس/ ألوف بن
في 31 أغسطس، تحدث رئيس الوزراء يائير لبيد عبر الهاتف مع الرئيس الأمريكي جو بايدن، وفي نهاية المحادثة، أصدر مكتب كل منهما بيانات لوسائل الإعلام، كما هو معتاد، ولكن بعبارات مختلفة.
بيان البيت الأبيض أخفى قصة كانت مفقودة من “البيان الإسرائيلي”: استكمال المفاوضات حول الحدود البحرية بين “إسرائيل” ولبنان في الأسابيع المقبلة.

بلغة عبرية بسيطة، أخبر بايدن لبيد أنه سئم التأخيرات، وأنه سيرسل مبعوثه، ووجه عاموس هوشستاين للمنطقة لاستكمال الاتفاق والسماح بتطوير حقلي الغاز الإسرائيلي “كاريش ” و “قانا” اللبناني.

لم يكن هذا استسلامًا “إسرائيليًا” لحزب الله، كما قال زعيم المعارضة بنيامين نتنياهو، بل كان ردًا على طلب من البيت الأبيض، ما يجب فعله، هذه هي العلاقة بين قوة عظمى ودولة صغيرة.

أدرك لبيد أنه سيدفع ثمنًا سياسيًا خلال الحملة الانتخابية إذا استجاب للأمريكيين، فحاول أن يقلل من قيمة القصة وابتعد عنها.
تم تقديم المفاوضات حول الحدود البحرية في “إسرائيل” على أنها مسألة فنية، والتي تظهر بين المسؤولين من المستوى المتوسط والدبلوماسيين، وليس كاتفاق تاريخي مع دولة معادية، حتى بشكل غير مباشر.

حاصرت انتقادات نتنياهو لبيد ووزير الجيش بيني غانتس اللذين أعلنا دعمهما لاتفاق الحدود البحرية دون تحضير الرأي العام له.
تبرز مشاركة بايدن الشخصية في تعليم الحدود البحرية بين لبنان و”إسرائيل” – المحادثة مع لبيد وإرسال الوسيط هوشستاين للتفاوض بين تل أبيب وبيروت على خلفية انسحابه من “تعزيز عمليات السلام بين إسرائيل و جيرانها”.

حتى إدارة ترمب روجت لـ “صفقة القرن” لإقامة دولة فلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة، وتوسطت في تحقيق “اتفاقات إبراهام” بين “إسرائيل” والإمارات والبحرين والمغرب والسودان.
لا يريد بايدن تضييع الوقت والهيبة السياسية على خطوات خاملة يائسة بين “إسرائيل” والفلسطينيين، لكنه وجد الوقت لمعالجة توزيع الغاز بين “إسرائيل” ولبنان.

ليس من الصعب تخمين دوافعه؛ فهو يريد بايدن إبقاء الدول الغربية متحدة إلى جانب أوكرانيا في حربها مع روسيا، ويخشى أن ينكسر حلفاؤه في أوروبا تحت الضغط الاقتصادي الروسي، عندما يتجمد مواطنوهم في الشتاء دون الغاز بعد تفجير خطي الغاز “نورد ستريم”.

وإضافة إلى النفط أو الغاز إلى السوق العالمية ستمنح الأمريكيين متنفسا سياسيا، الأمر الذي سيترجم إلى مساعدة عسكرية للأوكرانيين، وهذا هو سبب رغبة بايدن في الاتفاق النووي، الذي كان سيؤدي إلى رفع العقوبات وزيادة صادرات الطاقة من إيران.

لهذا السبب زار بايدن “إسرائيل” والمملكة العربية السعودية في يوليو. ولهذا السبب أيضًا يتعرض بايدن لضغوط لاستكمال الاتفاق بين “إسرائيل” ولبنان، والذي سيسمح بإنتاج الغاز في شرق البحر المتوسط، من الواضح أن الخزانات هنا لن ترضي الجوع الأوروبي للطاقة، بالتأكيد ليس على الفور، لكن تطويرها سيعطي إشارة إيجابية للسوق المتوتر.

“إسرائيل” بحاجة إلى دعم أميركي على جبهاتها الرئيسية: ضد الفلسطينيين وإيران. في المقابل، يجب عليها أن تفعل ما يطلبونه على الجبهات الأخرى.

كما قال المدير العام لوزارة الجيش أمير إيشل في مقابلة مع “معاريف”، بخصوص العقوبات التي فرضتها إدارة بايدن على شركات الإنترنت “الإسرائيلية”: “عندما يقرر الأمريكيون ، لا تملك إسرائيل القدرة على التغيير. وهذا هو السبب في استجابة لبيد لطلب بايدن، حتى لو حاول التقليل من أهمية القصة”.

أضف تعليقك

زر الذهاب إلى الأعلى