أخبارأخبار رئيسيةالشرق الأوسطترجمات

الجيل القادم من “اتفاقات أبراهام”؟ .. جائزة “إسرائيل” العظيمة والوهم الذي لا يجب أن تقع فيه

ترجمة الهدهد
القناة 12/ إيهود يعاري

المقال يعبر عن رأي الكاتب
من المؤكد أن الذكرى السنوية الثانية لاتفاقيات إبراهام تستحق الاحتفال بها: فقد تحقق جزء كبير من التوقعات المبكرة بالكامل تقريبًا، والجزء الآخر يتطلب تفانيًا قويًا من قبل “إسرائيل” لصب المحتوى فيه. على سبيل المثال بالنسبة للسودان حيث لم يتم بعد تطبيق اتفاقية التطبيع عمليًا معها، ولم يتم تبادل السفراء وبقيت اتصالات “إسرائيل” بالخرطوم لسبب ما مقتصرة فقط على الرتب العسكرية التي تسيطر على البلاد. بالمناسبة، أنا أقول حتى في توسيع اتفاقيات إبراهام لتشمل دول أخرى كان يمكن القيام بالمزيد خاصة لو كانت إدارة بايدن قد انضمت للعملية، ولكن حتى يمكن “لإسرائيل” وحدها تحقيق النتائج.

نجحت العلاقة التي أقيمت مع المغرب والإمارات العربية المتحدة والبحرين في تطوير علاقات متفرعة في مجالات الاقتصاد والأمن على نطاق مثير للإعجاب إلى حد ما. هذا نموذج ناجح تراه دولاً أخرى تفكر في خطواتها. ومن الأمثلة الواضحة على ذلك التصريح العلني لنائب الرئيس السابق لإندونيسيا ووزير خارجيتها الدكتور يوسف كالا الذي دعا في تجمع عام في جاكرتا لتطبيع العلاقات مع “إسرائيل”. وكان ادعاء كالا أنه بهذه الطريقة فقط هل يمكن لإندونيسيا، وهي دولة تتفوق في إسلامها المتسامح أن يكون لها تأثير إيجابي على الشرق الأوسط وأيضاً لمساعدة الفلسطينيين على التوصل إلى تفاهم مع “إسرائيل”.

صحيح أن إندونيسيا هي الدولة الإسلامية الأكبر في العالم – حوالي 300 مليون شخص يعيشون على 7000 جزيرة، والتي يتطلب الوصول من طرف إلى طرف آخر فيها الى طيران لمدة 6 ساعات – هي الجائزة الكبرى التي سعى كل من نتنياهو ولبيد للحصول عليها . . لذلك، هناك تصدعات آخذة في الاتساع في جدار إندونيسيا حيث أصبح يُسمح لمزيد من “الإسرائيليين” بالوصول إلى هناك، وهناك المزيد من الأعمال التجارية بين شركات في الجانبين بما في ذلك بداية مشاركة إندونيسية في مجال “التكنولوجيا الفائقة الإسرائيلية”.

هناك مجال للتركيز على بذل جهد هادئ وحازم لتعزيز العلاقات مع إندونيسيا؛ استعدادًا لانضمامها في الطريق إلى اتفاقات أبراهام. نحن بحاجة إلى المساعدة ليس فقط من الأمريكيين ، ولكن أولاً وقبل كل شيء من الأستراليين الذين لديهم “علاقة خاصة” مع جيرانهم في الشمال. يمكن لأصدقائنا في اليابان والهند المساعدة أيضًا. ومع ذلك يجب ألا يستمر السياسيون في “إسرائيل” في الوقوع في وهم أن هذه الجائزة يمكن الفوز بها في خطوة واحدة مثيرة.

نفس الشيء ينطبق على المملكة العربية السعودية. تسير المملكة العربية السعودية بحذر في طريقها في نفس الاتجاه. في محادثات سرية بين شخصيات سعودية و”إسرائيلية” تم بالفعل تحديد العديد من الخطط الضخمة للتعاون الاقتصادي، بما في ذلك في مجال الطاقة، وغني عن القول أن هناك مجالًا للنشاط المشترك في المجال الأمني – سواء ضد إيران أو في مجال الأمن والممرات الملاحية بالبحر الأحمر.

يجب أن يتذكروا لدينا أنه لم يكن من قبيل الصدفة أن يختار ولي العهد السعودي، الأمير محمد بن سلمان بناء مدينة أحلامه في المستقبل ، “ناوم” في المكان الذي اختاره – فهذه هي أقرب نقطة “لإسرائيل” تأخذ بعين الاعتبار. هناك المزيد والمزيد من المقالات في الصحافة السعودية في حق تنمية العلاقات مع “إسرائيل”، ويبدو لي أنه من المناسب السعي لكي تدعو المملكة العربية السعودية الرياضيين من “إسرائيل” إلى بطولة الفنون القتالية الدولية التي ستقام هناك العام المقبل، مثلما تسمح قطر للإسرائيليين بدخول مباريات كأس العالم قريباً. رئيسة اللجنة الأولمبية في “إسرائيل” ياعيل منتبهة لهذا الموضوع.

يجب على “إسرائيل” التي تقوم بأعمال متنوعة مع قطر حول قطاع غزة أن تطالب الأمير تميم بالتوقف عن الإمساك بالعصا من كلا الطرفين. كانت “وزارة التجارة الإسرائيلية” تعمل بالفعل في الدوحة في ذلك الوقت، ولا يوجد سبب يمنع إعادة فتحها إذا أراد القطريون من “إسرائيل” أن تواصل فتح الباب أمام حماس في غزة. كما سيسهل التقدم مع قطر على سلطان عمان الجديد، هيثم الذي تربط بلاده علاقات مع “إسرائيل” منذ عام 1978 إخراج العلاقات من تحت الطاولة. بالمناسبة في الكويت لا جدوى في هذه المرحلة من الاستثمار في جهد محكوم عليه بالفشل مسبقا.

لتغيير الواقع في حوض البحر الأحمر….

المنطقة الأخرى التي تحتاج إلى مزيد من الاهتمام أكثر مما يُعطى لها حاليا هي حوض البحر الأحمر: من الممكن تجديد الروابط التي كانت موجودة في الماضي مع الرئيس الصومالي الجديد محمود. إنه مهتم بالعلاقات، لكن هناك حدًا لقدرته على المناورة. من ناحية أخرى من الممكن المضي قدمًا بسرعة مع أرض الصومال التي لا تحظى باعتراف دولي حتى بعد 30 عامًا من الاستقلال، لكنها ربما تكون أكثر الدول تعاطفًا في القرن الأفريقي بأكمله. تمت دعوة الرئيس Beehee مؤخرًا إلى الولايات المتحدة. يريد الجيش الأمريكي إنشاء قاعدة بحرية في ميناء باربرا كإضافة أو استبدال للقاعدة التي يمتلكها في جيبوتي.

“إسرائيل” من جانبها، ليست مطالبة بالاعتراف باستقلال جمهورية أرض الصومال، ولكن من الممكن أيضًا إنشاء مكتب تجاري في هرجيسا وتطوير التعاون. ومن فضلكم لا تنسوا أن أرض الصومال لها ساحل بطول 800 كيلومتر في البحر الأحمر مقابل باب المندب في مصر.

سيكون من الخطأ إذا ما تحققت نية لبيد إغلاق “السفارة الإسرائيلية” في أسمرة، عاصمة إريتريا – على الرغم من أنها دولة ذات ساحل طويل وتمتلك العديد من الجزر في البحر الأحمر. صحيح أن الرئيس إسياس أفورقي صديق إسرائيل سابقًا ، أصبح ديكتاتورًا خطيرًا على كل من حوله. ومع ذلك فإن “إسرائيل” لا تحتاج إلى دفعه إلى أحضان إيران التي تحتفظ بالفعل بقوة بحرية صغيرة في البحر الأحمر.

أسياس يرفض منذ عامين الموافقة على السفير الذي عينته “إسرائيل”. أخبرني مستشاروه أنه شعر بالإهانة لأنه كان هو الذي يعرّف نفسه بأنه مسيحي حيث اختارت وزارة الخارجية إرسال أول “بدوي إسرائيلي” إلى رتبة سفير. يجب حل هذا التعقيد بأناقة وترك “العلم الإسرائيلي” في أسمرة؛ لأنه إذا أغلقت السفارة فلا يوجد ما يدل على موعد إعادة فتحها.

في السودان، تسير الأمور بشكل صعب للغاية بسبب الاضطرابات الداخلية في البلاد والنضال المتواصل ضد الحكم العسكري وشركائه من “قوات الإسناد السريع”. ومع ذلك يجب على “إسرائيل” ألا تقتصر على الحوار مع الجنرالات. بعد العديد من المحادثات مع كبار المثقفين في السودان ومعارضي النظام العسكري أسمح لنفسي أن أكتب أنه من بين المعارضة المدنية هناك عدد غير قليل من المهتمين بإجراء محادثات مع “إسرائيل”. حتى الآن أهملت “إسرائيل” هذه الفرصة.

وختاما: ينبغي النظر غربًا إلى بلدان الساحل الإسلامية القاحلة مثل النيجر وبوركينا فاسو. بعد توطيد العلاقات مع تشاد يجب أن يستمر الزخم تجاه هذه الدول ، من بين أمور أخرى، حتى يكون من الممكن القيام برحلات جوية مباشرة من “إسرائيل” من فوق أراضيها ، إلى دول أمريكا اللاتينية. وتتطلب مثل هذه الخطوة استثمارات – مالية أيضًا – لكن أعتقد أن الوقت قد حان.

أضف تعليقك

زر الذهاب إلى الأعلى