لواء في جيش العدو: “الجيش لن يستطيع المُرور عبر طريق وادي عارة في أي معركة برية”

ترجمة الهدهد
معاريف/تال ليف رام
صرح اللواء ايتسيك تورجمان، رئيس قسم التكنولوجيا واللوجستيات في “الجيش الإسرائيلي”، في مقابلة مع صحيفة معاريف أمس بأنه إذا كانت هناك أعمال شغب في الوسط العربي،”فلسطينيي48” “فإننا لن نُسافر عن طريق وادي عارة”.
فيما أثار تصريحه هذا ردود فعل كثيرة في “الجيش”.
وصرح مسؤولون عسكريون كبار لمعاريف رداً على ذلك أن “الجيش الإسرائيلي” سيتنقل على الطرق اللوجستية في أي مكان يختاره، وفقاً للبدائل والاحتياجات العملياتية، وصرح مسؤول في الجيش: “نحن لسنا خائفين، وخلال الحرب، سيفعل “الجيش الإسرائيلي” ما هو صواب من أجل جلب قواته إلى ساحة الحرب بأسرع ما يمكن، لدينا بدائل كافية – وادي عارة هو واحد منهم فقط.”
ومع ذلك يعتقد “الجيش الإسرائيلي” أن قرار عدم السفر إلى وادي عارة في وقت الحرب واستخدام طرق أخرى هو قرار عقلاني، حيث أن الاعتبار العملياتي أولاً جلب القوات إلى الحدود الشمالية في أسرع وقت ممكن، طالما أن هناك خيارات أخرى.
فيما يقول “الجيش الإسرائيلي” إنه كل ما تم الكشف عنه في المقابلة مع معاريف، هو جزء من الدروس المستفادة من عملية “حارس الأسوار” سيف القدس، وسيتم تدريب الجنود على مهام أمن القوافل.
على الرغم من الانتقادات التي وجهت للجنرال في مقابلته مع معاريف، فإن “الجيش الإسرائيلي” يدعم ما قاله، مدعياً أن هذه إدارة ناضجة وعقلانية للاستعدادات التي يتم إجراؤها وفقاً للاحتياجات العملياتية.
وقال مسؤول كبير في حديث لمعارف ” في الحقيقة هذا ليس هو الحال، في الحرب على المرء أن يتخذ قرارات عملية وصحيحة، والاستعداد من الآن بوضع خطط عملياتية، هذا ليس جيشاً مردوعاً أو خائفاً، ولكنه مفهوم عملياتي صحيح، ومن المؤسف أن هناك من يختار الهجوم الجيش هكذا باستخفاف”.
رداً على تصريحات الجنرال تورجمان بأنه في أوقات الطوارئ، لن تمر قوافل النقل التابعة “للجيش الإسرائيلي” عبر وادي عارة، قال رئيس حزب “عوتسماه يهوديت”، وعضو الكنيست إيتامار بن غفير: “اليوم تم تنكيس -العلم الإسرائيلي- إلى نصف السارية “.
وقال: “يجب أن تصبح منطقة وادي عارة من أهداف “الجيش الإسرائيلي” في وقت الحرب، لأن من يعيق قوات “الجيش الإسرائيلي” في وقت الحرب فهو إرهابي ومتعاون مع العدو، يجب معاملة الارهابيين بقسوة ومواجهتهم بالقوة وتحييدهم وعدم الاستسلام مسبقاً حتى قبل رمي الحجر”.
وأضاف عضو الكنيست بن غفير: “منذ انضمام الإخوان المسلمين إلى الحكومة، يشعرون وكأنهم أصحاب الدولة – وبالتالي تم التخلي عن الشمال والجنوب محتل و-الجيش الإسرائيلي- خائف”.
Facebook Comments