إدارة بايدن وافقت على بيع أسلحة بقيمة 735 مليون دولار ״لإسرائيل״

17 مايو، 2021 | الساعة 5:10 مساءً بتوقيت القدسآخر تحديث: 17 مايو، 2021 | الساعة 5:10 مساءً بتوقيت القدس

ترجمة الهدهد
جاكلين اليماني/ الواشنطن بوست

وافقت إدارة بايدن على بيع أسلحة دقيقة التوجيه بقيمة 735 مليون دولار ״لإسرائيل״ ، مما رفع الأعلام الحمراء من بعض أعضاء مجلس النواب الديمقراطيين الذين هم جزء من الجدل حول دعم الحكومة الأمريكية للحكومة الإسرائيلية برئاسة بنيامين نتنياهو.
تم إخطار الكونجرس رسميًا بالبيع المقترح في 5 مايو ، كما قال ثلاثة أشخاص من الكابيتول هيل على دراية بالإخطار.
كان ذلك قبل أسبوع تقريبًا من قيام حمـ…ـاس ، والتي تسيطر على قطاع غزة ، بشن هجمات صاروخية مكثفة على “إسرائيل” أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 10 إسرائيليين. وقد تم الرد على الصواريخ من خلال الضربات الجوية الإسرائيلية المستمرة التي خلفت ما يقرب من 200 شهيد فلسطيني وأثارت دعوات عالمية للعمل الدبلوماسي. هذه الجولة هي الأسوأ منذ حرب 2014 بين حمـ…ـاس و”إسرائيل” والتي استمرت قرابة شهرين.
بينما دعت الإدارة إلى وقف فوري لإطلاق النار ، قالت إن “لإسرائيل” الحق في الدفاع عن نفسها ضد حمـ…ـاس – وهو الموقف الذي أيدته أغلبية في الكونجرس في السابق. لكن جيلاً جديدًا من أعضاء مجلس النواب الديمقراطيين أكثر انفتاحًا على التشكيك في دعم واشنطن لنتنياهو يثيرون بعض المخاوف. يريد بعض المشرعين معرفة المزيد عن البيع الجديد المقترح ، وتوقيته ، مما يشير إلى استخدامه كوسيلة ضغط.

قال مشرع ديمقراطي في لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب: “في الأسبوع الماضي ، قتلت الضربات العسكرية الإسرائيلية العديد من المدنيين ودمرت المبنى الذي كان يضم وكالة أسوشيتيد برس ، وهي شركة أمريكية تقدم تقارير عن الحقائق في غزة”. “إن السماح بتنفيذ هذا البيع المقترح للقنابل الذكية دون الضغط على “إسرائيل” للموافقة على وقف إطلاق النار لن يؤدي إلا إلى مزيد من المجازر”.

مطلوب من الإدارة إبلاغ الكونجرس بمثل هذه المبيعات ، على الرغم من أن الإخطار الرسمي لا يأتي إلا بعد موافقة الكونجرس بشكل غير رسمي. بمجرد تقديم الإخطار الرسمي ، يكون أمام المشرعين 20 يومًا للاعتراض بقرار غير ملزم بالرفض.
الجزء الأكبر من البيع المقترح هو ذخائر الهجوم المباشر ، أو JDAMS ، وهي مجموعات تحول ما يسمى بالقنابل “الغبية” إلى صواريخ دقيقة التوجيه.
وقالت “إسرائيل” ، التي اشترت كميات كبيرة من JDAMS في الماضي ، إن الضربات الجوية على غزة موجهة بدقة لتجنب إصابة المدنيين ، لكنها اتهمت حمـ…ـاس باستخدام المدنيين في الجيب المكتظ بالسكان كدروع بشرية.
استخدم الرئيس السابق دونالد ترامب حق النقض (الفيتو) ضد ثلاثة قرارات أقرها الكونجرس في عام 2019 لوقف مبيعات الأسلحة التي تعود بالفائدة على السعودية والإمارات بعد أن صوت مجلسا النواب والشيوخ على وقف صفقات أسلحة تزيد قيمتها عن 8 مليارات دولار.
وأكد متحدث باسم لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب أنه تم إخطار الكونجرس في 5 مايو بالصفقة التجارية التي ستزود فيها بوينج “إسرائيل” بالأسلحة. لكن بعض المشرعين في الشؤون الخارجية فوجئوا في عطلة نهاية الأسبوع عندما علموا لأول مرة بالبيع ، وفقًا لمصدر مطلع على المحادثات الخاصة.

ومع ذلك ، من المرجح أن يسلط بيع الأسلحة المقترح مزيدًا من الضوء على الانقسام المتزايد بين الديمقراطيين حول انتقاد “إسرائيل”:
“تحتفظ إسرائيل بمقاعد عميقة من المدافعين المخلصين في القيادة الديمقراطية ، بما في ذلك زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشارلز إي شومر من نيويورك ، ورئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ ، وروبرت مينينديز من نيوجيرسي ، وزعيم الأغلبية في مجلس النواب ستيني إتش هوير ماريلاند ، الذين أكدوا جميعًا على حق “إسرائيل” في الدفاع عن نفسها … لكن مجموعة جديدة من المشرعين الشباب المستعدين لتحدي عقيدة الحزب الموالية “لإسرائيل” قد ضغطت على إدارة بايدن وزعماء الكونجرس وسط استطلاعات الرأي التي تظهر شكوكًا متزايدة بين الديمقراطيين بشأن الفعل الإسرائيلي.