أخبارترجمات

يأتي هُجوم إطلاق النار في وقت حساس، على خلفية الخوف من التصعيد خلال شهر رمضان

ترجمة الهدهد

عاموس هرئيل/ هآرتس

الأسبوعان المقبلان هما أيام مشحونة في المناطق ، ويأمل “الجيش الإسرائيلي” ألا تتطور الأحداث الأخيرة في الضفة الغربية إلى موجة من الهجمات المتتالية. قرار عباس بتأجيل الانتخابات يزيد التوتر..

طارد “الجيش الإسرائيلي” وجهاز الأمن العام الليلة الماضية (الأحد) المنفذ للعملية جنوب نابلس. تشير التحقيقات الأولية في الحادث إلى أن الجرحى أصيبوا على ما يبدو بطلقات نارية. نزل فلسطيني من سيارة وفتح النار من مسافة قريبة على موقع للجيش ، كان جنودًا من لواء جفعاتي يؤمّنه. تمكن المنفذ من الانسحاب دون أن يصاب بأذى على ما يبدو. التقدير المعقول هو أنه تصرف بمفرده ، ولكن يجري فحص احتمال وجود شخص آخر في السيارة معه.

في معظم هذه الهجمات في السنوات الأخيرة ، تم القبض على المنفذين بعد وقت قصير نسبيًا. التقاطع المزدحم ليس آمنًا فحسب ، بل إنه مغطى أيضًا بالكاميرات ، والتي تسمح عادةً بالتعرف السريع على السيارة ومسار الانسحاب المقدر لها. وبما أن هذا رجل مسلح سبق له أن نفذ هجومًا ، فستكون نقطة انطلاق القوات الأمنية أنه قد يحاول تنفيذ هجوم آخر في المستقبل القريب أثناء مطاردته. وهذا يزيد من احتمال أن تنتهي المطاردة بتبادل إطلاق النار معه ، إذا تم بالفعل تحديد مكانه قريبًا.

 

تقع الحوادث في توقيت حساس في المناطق ، في منتصف شهر رمضان ومع الاحداث في القدس. على الرغم من أن بؤرة الاحتكاك عند بوابة العامود هدأت ، بعد أن ازالت الشرطة الحواجز التي أزعجت الفلسطينيين هناك ، ظلت الأجواء في المدينة متوترة. بؤرة احتكاك جديدة تتعلق بالنية الإسرائيلية لهدم منازل فلسطينية في حي الشيخ جراح ، الأمر الذي أثار احتجاجات واسعة في المدينة. في الوقت الحالي ، أرجأت المحكمة العليا قرار هدم المنازل حتى يوم الخميس المقبل على الأقل.

الأسبوعان التاليان أيام مشحونة سياسيا ودينيا:

 

الاحداث في الضفة والقدس لا تؤثر في الوقت الحاضر على ما يجري في قطاع غزة. الغضب في حماس من إعلان رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس تأجيل الانتخابات النيابية لم يتجلى في أعمال ضد “إسرائيل”.

كما أن كارثة ميرون صباح الجمعة ، بعد ساعات قليلة من إعلان عباس ، لا بد أن يكون لها تأثير. حماس لن تتعمد استفزاز “إسرائيل” أثناء دفن من مات من كارثة جماعية ، خوفًا من أن تثير رد فعل قاسًا من “الجيش الإسرائيلي” ، ومن المقرر أن يصل هذا الأسبوع المبعوث القطري محمد العمادي إلى قطاع غزة بمساعدة مالية شهرية.

ومع ذلك ، فإن إعلان عباس يساهم في خلق جو عام من عدم الاستقرار. وعلى الرغم من أن السلطة الفلسطينية حاولت نقل المسؤولية عن القرار تجاه “إسرائيل” ، التي رفضت الاستجابة على الإطلاق لطلبها بالسماح بالتصويت في صناديق الاقتراع في “القدس الشرقية” ، إلا أن الرفض كشف بشكل أساسي عن مخاوف فتح من المنافسة المباشرة مع حماس. لدى المنظمة في قطاع غزة الآن مصلحة واضحة في تصعيد الوضع في الضفة الغربية ، على أمل تعطيل العلاقات بين “إسرائيل” والسلطة الفلسطينية. من ناحية أخرى ، ترسل السلطة الفلسطينية رسائل عبر القناة العسكرية إلى “إسرائيل” مفادها أنها تنوي التهدئة.

سيتم تحديد النتيجة أخيرًا بناءً على الرد على الأرض: كم عدد الفلسطينيين ونشطاء حماس أو الأفراد الذين ليس لديهم خلفية تنظيمية وسيختارون محاكاة الهجمات في الأيام الأخيرة؟

أضف تعليقك

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى