أخبارترجمات

المُفتاح: الهدوء في القدس

ترجمة الهدهد
يوسي يهوشاع/ يديعوت احرونوت
كتب يوسي يهوشاع في يديعوت احرونوت حول ما شهدته القدس والحدود مع قطاع غزة فقال:
هناك إجماع في المنظومة الامنية الاسرائيلية: إطلاق حماس باتجاه المستوطنات في غلاف غزة سيتوقف حالما تهدأ رياح المواجهات في القدس
• اختار “الجيش الإسرائيلي” تنفيذ رد طفيف شمل تدمير البنية التحتية تحت الأرض ومخازن الأسلحة في قطاع غزة
• يقدر “الجيش الإسرائيلي” أن زعيم حماس السنوار ليس معنيا حقا بإلحاق الضرر بالترتيبات
• الليلة الماضية: تجددت المواجهات في القدس بالتوازي مع إطلاق نار من غزة واضطرابات على السياج الحدودي
• رئيس الأركان كوخافي أجل رحلته المخطط لها إلى الولايات المتحدة بعد أن أصدر رئيس الوزراء نتنياهو تعليمات: “استعدوا لأي سيناريو أمني”

في جميع التقييمات التي جرت يوم أمس في الكرياه بتل أبيب ، تناولت الأطراف موضوعًا واحدًا:
تبريد القدس. كل العناصر- الجيش وجهاز الأمن العام والشرطة ومجلس الأمن القومي – تدرك أن تهدئة الرياح في القدس هي وحدها التي ستجلب الهدوء للقطاعات الأخرى ، والعكس صحيح:
إذا كان هناك مزيد من التصعيد في هذه الأيام الحساسة ، فقد نجد أنفسنا أيضًا في صراع متعدد الجبهات في غزة والضفة والقدس ، ومن الممكن أن تسعى أطراف أخرى أيضًا للتعبير عن التعاطف.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي