أخبارترجمات

بعد نحو أسبوع على الإنتخابات: البديل لنتنياهو يواجه صُعوبة في توحيد الصُفوف

ترجمة الهدهد
يديعوت احرونوت /

تأتي دعوة غانتس أمس لابيد وبينيت وساعر للاجتماع قريبًا لتشكيل جبهة لغرض تشكيل الحكومة وسط خلاف داخلي بين سياسيين في كتلة تغيير نتنياهو الذين لم يصبحوا شركاء بعد.

يعمل رئيس حزب يش عتيد لابيد منذ نهاية الأسبوع الماضي ، بعد انتهاء الانتخابات ، على استقبال أكبر عدد ممكن من ممثلي الاحزاب من أجل الفوز بتفويض من الرئيس ريفلين لتشكيل الحكومة – حتى قبل بنيامين نتنياهو ، وحزب تكفا حدشاه بقيادة جدعون ساعر.

لكن الخلافات في الكتلة المعارضة لرئيس الوزراء ما زالت تمنع تعيين مرشح متفق عليه لتسلم التفويض من الرئيس. بالمقارنة مع لبيد ، فإن قادة الأحزاب داخل الكتلة يعملون في الواقع لدعم ترشيح رئيس اليمين بينيت لرئاسة الوزراء. وقد أوضحوا موقفهم بأن مرشحًا من اليمين فقط هو الذي يمكنه تقديم حكومة تكون مقبولة لدى الجميع.

لا يستبعد غانتس حاليا تشكيل حكومة برئاسة لبيد ، لكن في حديث مع رئيس يش عتيد مساء الأحد ، قال له إنه سيوصي به فقط إذا كان لديه 53 توصية ، بما في ذلك أمل جديد والأحزاب العربية. اضافة الى الأحزاب اليمينية (بينيت وساعر) رئيس يوجد مستقبل يحظى حاليا بتأييد حزبه ، ويسرائيل بيتنا ، وحزب العمل وميرتس.

يتفق غانتس مع تقييم ساعر بأن مرشحًا من اليمين فقط هو الذي يمكن أن يحل محل نتنياهو. وفقًا لأحد السيناريوهات ، سيكون بينيت هو الأول في التناوب كرئيس للوزراء و لبيد بعده. لم يستجب رئيس يش عتيد بعد للمبادرة لوضع بينيت في المرتبة الأولى في التناوب ، ولم يتطرق إلى إمكانية تشكيل حكومة إلى جانب اليمين.

للخروج من الورطة داخل كتلة التغيير ، دعا غانتس بينيت وساعر ولابيد للاجتماع في أقرب وقت ممكن من أجل إنشاء جبهة موحدة لغرض تشكيل الحكومة.

كما ذكرنا ، فإن علامة الاستفهام الكبيرة المتبقية قبل الحسم هو بينيت. رئيس يمينا ظل صامتا منذ الانتخابات ولم يبدد الضباب المحيط بقراره بشأن من سيوصي بتشكيل الحكومة ، إن وجد. إذا حصل على الموافقة لقيادة معسكر التغيير ، فإن يمينا سيوصي ببينيت: على أي حال ، وعد بينيت أنه لن تكون هناك انتخابات خامسة.

يقول كبار أعضاء كتلة التغيير إنه فقط بعد قرار بينيت – سواء الانضمام إلى نتنياهو أو تشكيل حكومة جديدة لتغييره – سيكون من الممكن اتخاذ قرار نهائي بشأن بمن سيوصي الرئيس. لم يتخذ بينيت قرارًا بشأن هذه القضية بعد لأنه يواجه أصعب معضلة في حياته السياسية: البقاء مع نتنياهو واليمين ، أو تجاوز الحدود وتحقيق هدفه في نهاية المطاف في تولي منصب رئيس الوزراء – والذي سيشمل على الأرجح حزب العمل. وميرتس على الجانب الأيسر من الخريطة. المشكلة الأخرى هي أن لبيد مهتم أيضًا بدخول مكتب رئيس الوزراء.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي