أخبارترجمات

“الجيش الإسرائيلي” تدرب على فحص جاهزيته لعملية واسعة النطاق في قطاع غزة

من أجل الوصول لحسم العركة القادمة بسرعة:

ترجمة الهدهد
تال ليف رام/ معرايف
في ظل الهدوء النسبي الذي يسود مع قطاع غزة ، كان الهدف من تدريبات “كفيتس دروخ- مصطلح يقصد منه (“الجندي يحرس بسلاح جاهز.” جاهز للعمل ، متيقظ للرد ، مركّز للغاية قبل حدوث المتوقع)” التي أقيمت هذا الأسبوع في تسئليم لإعداد قادة الكتائب لاحتمال مواجهة عسكرية واسعة النطاق.

في ظل الهدوء النسبي الذي يسود قطاع غزة مؤخرًا ، يواصل “الجيش الإسرائيلي” والقيادة الجنوبية تدريب وإعداد الخطط العملياتية لخيارات أخرى أيضًا ، بعد ستة أعوام من آخر عدوان على غزة، وذلك في ظل أن معظم قادة السرايا في الجيش اليوم ليس لديهم خبرة عملياتية في القتال.

يركز التدريب على التعرف على حماس في موضوع القيادة والسيطرة والصواريخ والأنفاق التي تم حفرها داخل قطاع غزة. وعليه ، يتدرب القادة ويتعرفون على تقنيات القتال في المناطق المبنية ، من الأبراج الشاهقة إلى قتال الأنفاق.وهذا النوع من التدريب له دور أيضًا في مواءمة خط القادة الذين من المفترض أن يشاركوا في مثل هذه العملية في لحظة الصفر، وفقًا للخطط العملياتية.

التدريب يفترض أن احتمال التصعيد لا يزال قائما ، وتعتقد مؤسسة الدفاع أن ذلك يعتمد بشكل أساسي على الوضع الاقتصادي
في غضون ذلك ، أنهى “الجيش الإسرائيلي” بناء الحاجز على الحدود تحت الأرض ، وقد تم بالفعل الانتهاء من بناء الجدار الضخم الذي حفر عشرات الأمتار ، وثبتت عليه أجهزة الاستشعار والوسائل التكنولوجية في الأرض للكشف عن الجانب الآخر من الحفريات. فوق الأرض ، أكملت المؤسسة الدفاعية بالفعل بناء 81% من السياج العالي ، لذلك هناك الآن أقسام قليلة متبقية لإكمالها ، لكن معظم العمل على البوابات والفتحات في السياج ، والتي تستخدم للدخول و خروج لقوات “الجيش الإسرائيلي”.
تدرك المؤسسة الأمنية جيدا أن حماس تستغل أيضا فترة الهدوء للتدريب على الحرب القادمة ، وبناء مجمعات دفاعية وحفر أنفاق داخل قطاع غزة ، مع الاستمرار في تكثيف إنتاج الأسلحة المتطورة داخل القطاع والتهريب من الخارج ، على الرغم من الجهود التي تبذلها. مؤسسة الدفاع لاحباط ادخال الأسلحة ضمن عمليات سرية.

*تم التدريب وفقًا للأمر العملياتي المسمى “ريح الجنوب”. قبل الصراع القادم في غزة ، حيث
من المفترض أن يقوم كل لواء في قطاعه بالمناورة- العملية البرية- لتدمير قوات حماس المقاتلة في ذلك القطاع. ويرى الجيش أنه إذا نجحت القوة المناورة في تدمير العدو والسلاح بكميات كبيرة ، مع الإضرار بقدرات القيادة والسيطرة وأنفاق حماس ، يمكن التوصل إلى حسم للمعركة.*

يعتقد “الجيش الإسرائيلي” أن الإنجاز الإجمالي لجميع الألوية التي تقاتل ، بالتوازي مع نشاط القوات الجوية ومراكز النار في الفرقة والقيادة ، سيجعل من الممكن الوصول إلى إنجاز وحسم سريع – على النقيض من المواجهات السابقة في قطاع غزة.

يقدر “الجيش الإسرائيلي” أنه من المتوقع أن تكون معظم قوات العدو في باطن الأرض ، لذلك عندما يتقدم “الجيش الإسرائيلي” إلى العمق، سيظل العدو في الأرض ويبحث عن فرصة لضرب جنود الجيش الإسرائيلي والخطف والاختفاء مرة أخرى في أرض.
من ناحية أخرى ، يسعى “الجيش الإسرائيلي” إلى الالتحام بالعدو بعد إجباره على الخروج من الأنفاق بتقنيات مختلفة ، ويعتقد الجيش الإسرائيلي أن ذلك سيسبب ضرراً كبيراً لقدرات العدو.

على المستوى الأبسط والأساسي ، يتحدث “الجيش الإسرائيلي” عن العملية التالية في غزة من حيث الإبادة ، بهدف قتل أكبر عدد ممكن من المقاومين وتحديد مكان وتدمير أكبر عدد ممكن من الأسلحة.
كجزء من التدريب ، يتعلم القادة كيفية تنفيذ نفس الأساليب القتالية ، مثل كيفية ضرب وتحديد الأنفاق حيث تتحرك قوات حماس تحت الأرض ، وكيفية تفجيرها بنجاح وبالتالي قطع ممرات حماس تحت الأرض في الأنفاق تحت الأرض وبالتالي منع التعزيزات من الوصول إلى القطاع وأكثر.

أضف تعليقك

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى