أخبارترجمات

رفض اقتراح لتأسيس قوة سيبرانية بحوالي 300 مليون دولار في دُبي

ترجمة الهدهد
يوسي ميلمان/ هآرتس

كانت “إسرائيل” تأمل أن تحقق السمعة الإسرائيلية في المجال السيبراني واتفاقيات التطبيع وعقد ونصف من العلاقات السرية مع الإمارات العقد الذي طال انتظاره شيء كهذا.

تلقت شركات الصناعات الدفاعية الرائدة في “إسرائيل” ، وكذلك وزارة الحرب، مؤخرًا ضربة قاسية – أخلاقية واقتصادية – من الإمارات العربية المتحدة: رفضت حكومة دبي عرضًا قدمته مجموعة من الشركات الإسرائيلية في مناقصة لتأسيسها. مركز وطني للدفاع السيبراني. العرض بسعر حوالي 300 مليون دولار.
تناول الاقتراح إنشاء مركز وطني (غرفة عمليات) في مجال الأمن السيبراني ، المعروف باسم CERT (اختصار لـ “فريق الاستجابة للطوارئ الحاسوبية”). وقد استند CERT على National Cyber في إسرائيل في مكتب رئيس الوزراء ، الكائن في بئر السبع ، برئاسة يغئال أونا.

الهيئة الرائدة في المجموعة هي شركة Rafael ، وهي مسؤولة أيضًا عن إنشاء CERT الوطني في إسرائيل. كما شارك في رعاية الاقتراح كل من IAI و Verint ، بالإضافة إلى مسؤول الموساد السابق ديفيد ميدان.
ترأس ميدان عدة أقسام في الموساد ، بما في ذلك فرقة تيفيل ، المسؤولة عن العلاقات السرية للموساد مع المنظمات الاستخباراتية ومع الدول التي ليس لها علاقات دبلوماسية مع “إسرائيل”. على مدار العقد الماضي ، بعد أن عملت كممثل لرئيس الوزراء لشؤون السجناء والمفقودين ، عملت ميدان في الإمارات العربية المتحدة وروج لمشاريع في مجال الطائرات بدون طيار والإنترنت ، بالتعاون مع رجل الأعمال آفي لئومي ، الرئيس التنفيذي السابق للملاحة الجوية.

تسعى دبي إلى إنشاء نظام إلكتروني دفاعي للكشف عن التهديدات التي يتعرض لها نظام الكمبيوتر والبنية التحتية الحيوية ومراقبتها ، خاصة من إيران التي أصبحت لاعباً نشطاً للغاية في الساحة الإلكترونية في العالم بشكل عام وفي منطقة الشرق الأوسط بشكل خاص.
في الماضي ، شُنت هجمات إلكترونية من إيران على السعودية و”إسرائيل” والولايات المتحدة والإمارات ، وزاد الخوف من الهجمات على الإمارات مؤخرًا بعد اتفاقيات التطبيع التي وقعتها إسرائيل معها ومع البحرين.
كانت “إسرائيل” تأمل أن تحقق السمعة الإسرائيلية في المجال السيبراني واتفاقيات التطبيع وعقد ونصف من العلاقات السرية مع الإمارات العقد الذي طال انتظاره. ومع ذلك ، فحصت الإمارات الاقتراح واعتقدت أنه مكلف للغاية.
في الوقت نفسه ، يبدو أن اعتبارات سياسية دفعت صناع القرار في دبي إلى رفض الاقتراح الإسرائيلي. في مكانها تتنافس على العقد شركتي Leonardo Italian و British BEA ، وكذلك شركة من كوريا الجنوبية.
وامتنعت وزارة الدفاع و IAI عن التعليق على الموضوع. لم يتم الرد على الاستفسارات الموجهة إلى رافائيل وميدان وفيرينت

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي