أخبارترجمات

“اقتحام بعد اقتحام” لقواعد “الجيش الإسرائيلي”: المقاتلون ينامون أثناء التدريب والفلسطينيون يسرقون أسلحتهم

ترجمة الهدهد

يوءاف زيتون/ واي نت

على خلفية المطاردة في قاعدة نباطيم الليلة (الاثنين إلى الثلاثاء) – يبدو أن وباء سرقة الأسلحة من “الجيش الإسرائيلي” قد تصاعد في الأشهر الأخيرة: بالتوازي تقريبًا مع تصاعد العنف في الوسط العربي ، هناك تزايد عمليات السطو وسرقة الأسلحة والذخيرة من قواعد “الجيش الإسرائيلي”. على سبيل المثال ، منذ حوالي شهر ونصف ، نام المقاتلون في إحدى كتائب ناحال التي كانت تتدرب في وادي الأردن. وقد سرق الفلسطينيون الذين لاحظوا ذلك سلاحين على الأقل من الجنود ، أحدهما رشاش من طراز نيجف وبندقية تافور لاحظ الجنود ذلك لاحقًا عندما استيقظوا.
في نهاية العمليات الأمنية ، تم العثور على الأسلحة مع فلسطينيين في منطقة أريحا – وأعيدت إلى الجيش . وقرر لواء ناحال الاستمرار كالمعتاد بعد الحادث وعدم اتخاذ الإجراءات القيادية ، على الأقل حتى يتم الانتهاء من تحقيق الشرطة، التي لا تزال جارية.
حتى في فرقة الاحتياط التابعة للقيادة الجنوبية ، لم يتم حتى الآن اتخاذ أي إجراءات قيادية ، بعد أن تم الكشف في Ynet عن سرقة ما لا يقل عن 93000 رصاصة 5.56 قبل شهرين من مخابئ قاعدة الوحدة المحاذية لمركز التدريب الوطني. في قاعدة تسئليم.

على الرغم من الموارد الكبيرة والجهود المبذولة من قبل الجيش، لم يتم العثور على مستودعات الذخيرة المسروقة بسيارات اخترقت القاعدة. كما سُرقت صباح أمس ، قبل 10 ساعات من حادثة نباطيم، نحو 20 ألف رصاصة من قاعدة مقر لواء جفعاتي في الجنوب ، “حقل اليمن” ، وهي قاعدة سبق أن سُرقت منها أسلحة في الماضي.
في غضون ذلك ، اقتحم لصوص قاعدة تسليم في الأسابيع الأخيرة وسرقوا حاويات كاملة مزودة بمعدات تشغيلية وإدارية لكتيبة تدربت هناك. يذكر أنه قبل ثلاثة أشهر فقط ، سرح رئيس الأركان احد صغار الضباط من قاعدة قرب الحدود اللبنانية ، بعد خرق أمني أدى إلى سرقة عشرات الأسلحة من القاعدة.
أما حادثة نباطيم فهو لا تتعلق بسرقة السلاح كما في حالات أخرى ، لكنها قد تكون نقطة فاصلة في جرأة البدو في النقب على أجهزة الأمن الإسرائيلية وسلطات إنفاذ القانون. . وشدد سلاح الجو على أنه لم يتم التعرف على اللص على أنه مسلح في أي مرحلة ، وكان من الواضح في مرحلة مبكرة أن هذا لم يكن أمنيًا أو خوفًا من إلحاق الأذى بالطائرات ، بما في ذلك طائرات F-35 التي كانت في القاعدة.
إن اختيار اللص قاعدة الجيش ، ملاذ آمن أثناء مطاردة الشرطة – يستلزم تغييرًا في تصور الجيش للافتقار المتزايد للسيطرة. حقيقة أنه فقط في الصباح أصبح من الواضح أن اللص تمكن من تسلق ثلاثة أسوار ، أحدها على ارتفاع 5 أمتار ، للخروج من القاعدة والهروب ، من المحتمل أن يؤدي إلى اتخاذ إجراءات قيادة داخل القاعدة.
في النهاية ، لم تجدي مساعدة المروحيات والطائرات بدون طيار والوحدات التي قفزت للمشاركة في عمليات البحث المطولة في القاعدة العملاقة ، كما لم تفعل مجموعة من المقاتلين الذين يؤمنون المعسكر بشكل دائم الاكثر اهمية حيوية لأمن “إسرائيل” واستمرارية عمل القوات الجوية.

“لا يوجد شيء جديد في تسئليم تحت الشمس: فقد تباهى الجيش بالملايين المستثمرة في العديد من الإجراءات الأمنية وأبراج الحراسة والأسوار الجديدة ، وبالفعل تم الحفاظ على مستودع الأسلحة بشكل أفضل ، ولكن على بعد أمتار قليلة ، سطو بعد سطو منذ حوالي عامين.

في الأسابيع الأخيرة ، أجرى “الجيش الإسرائيلي” سلسلة من عمليات التفتيش والاختبارات على الأنظمة الأمنية في القواعد في جميع أنحاء الكيان، من قبل فرق تفتيش هيئة الأركان العامة. وقال مصدر عسكري إن “جميع الحوادث التي تم وصفها يتم التحقيق فيها بدقة والتعامل معها من قبل جميع الأطراف المعنية ، إلى جانب مع الشرطة العسكرية “.
رئيس الأركان ، المقدم أفيف كوخافي ، يعتبر هذه الحالات خطيرة ، وبالتالي ، في الشهر الماضي ، تم إجراء امتحان رئيس الأركان بشكل مفاجئ ، من أجل فحص جاهزية “الجيش الإسرائيلي” وكفاءته في مجال دفاع المعسكر “بما في ذلك عمليات القيادة والسيطرة”.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي