أخبارترجمات

إعلان إجراء انتخابات في السُلطة الفلسطينية وهم آخر لأبو مازن

ترجمة الهدهد

دانيال سيريوتي/ اسرائيل اليوم

فاجأ الأمر الرئاسي الذي أصدره رئيس السلطة الفلسطينية ، أبو مازن ، الليلة الماضية ، بإجراء انتخابات المجلس التشريعي (البرلمان الفلسطيني ،) في 22 مايو ، وانتخابات الرئاسة الفلسطينية بعد شهرين في 31 يوليو الجميع.
لم يفاجأ النظام السياسي الفلسطيني فحسب ، بل تفاجأ أيضًا مقربي الرئيس نفسه بالأخبار التي وقعت عليهم مثل صاعقة في يوم صاف ، لأن هذه هي المرة الأولى منذ عام 2004 التي يوقع فيها عباس مثل هذا الأمر الرئاسي ، الذي كان مقيدًا بالواقع بعد وفاة ياسر عرفات.

غير أن البطاقة التي رسمها عباس مساء الجمعة ، بعد لقاء في رام الله مع رئيس لجنة الانتخابات المركزية حنا ناصر ، ودون استشارة مسبقة مع أي من رفاقه أو قادة الفصائل الفلسطينية في الضفة الغربية وغزة ، لم تكن مفاجئة تمامًا. الزعيم الفلسطيني ، كعادته في الأرض المقدسة منذ أن ورث العرش بعد وفاة عرفات ، يعمل أولاً وقبل كل شيء على تقوية حكمه الوحيد – بخطوة ضارية من أي خصم يهدد حكمه. لا يوجد شيء للحديث عن معارضة من الداخل على الإطلاق – وأبرز مثال على أولئك الذين شعروا بهذا في جسدهم هو محمد دحلان (الذي أجبر على الفرار من الضفة الغربية بعد اتهامه بالفساد) ؛ ياسر عبد ربه ، الذي شغل منصب رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية وأُقيل من منصبه بين عشية وضحاها بعد الاشتباه في تعاونه مع دحلان وراعيه في أبو ظبي للإطاحة بالرئيس.

15 عاما من الحكم دون معارضة
إذن السؤال الذي يطرح نفسه ما الذي سيتغير الآن؟ خاصة في ظل حقيقة أن كل استطلاع أجرته السلطة الفلسطينية أظهر بوضوح أن الغالبية العظمى من الجمهور الفلسطيني مهتم برؤية أبو مازن يستقيل من كرسيه. وهناك أيضاً خوف غير معقول من سيطرة حماس على البرلمان والرئاسة ، أولاً بطرق تبدو “ديمقراطية” أثناء إعادة هيكلة المجلس الوطني الفلسطيني في منظمة التحرير الفلسطينية ، من خلال تنفيذ إصلاحات واسعة النطاق تسمح لحماس وحلفائها من الجهاد الإسلامي بالسيطرة على المجلس الوطني الفلسطيني. وبحسب المرسوم الرئاسي الذي أصدره أبو مازن ، فإن تشكيل المجلس سيحدد في 31 آب / أغسطس ، بعد الانتخابات البرلمانية والرئاسية قبل أسابيع قليلة.

كما ذكرنا ، لم يتم العثور على مسؤول فلسطيني كبير واحد يعرف كيف يجيب على السؤال الواضح: لماذا قرر أبو مازن الآن إصدار ونشر الأمر الرئاسي؟ التفسير الرئيسي لهذه الخطوة ، بحسب شخصيات بارزة في رام الله ، هو أن أبو مازن يعمل على التقرب من إدارة بايدن الناشئة – التي ستضع قضية حقوق الإنسان والديمقراطية في الدول العربية في الشرق الأوسط على رأس جدول الأعمال – أن هذه القضايا لها وزن في القيادة الفلسطينية. أبو مازن يحاول على ما يبدو إثبات أن النظام الديمقراطي في السلطة الفلسطينية ما زال حياً ويركل ، حتى لو كان في غيبوبة وروح مصطنعة طيلة 15 عاماً.

ويشير مسؤولون فلسطينيون كبار آخرون إلى محاولة أبو مازن لإكراه حماس على الانخراط، من خلال العملية الديمقراطية المزعومة التي من المتوقع أن تتم في النظام السياسي الفلسطيني حتى الانتخابات البرلمانية والرئاسية. وبحسب هؤلاء المسؤولين الكبار ، تعزز مكانة جبريل الرجوب منذ وفاة صائب عريقات المستشار المقرب لأبو مازن. يتمتع الرجوب بعلاقات جيدة مع قادة حماس ، وقد تلقى وعدًا من قادة التنظيم الذي يسيطر على غزة بعدم خوض الانتخابات المتوقعة لمرشح رئاسي يخوض منافسة مقابل
أبو مازن ، وستكتفي المنظمة بممثليها المنتخبين في البرلمان الفلسطيني. وقد يكون هذا أيضًا سبب تهنئة حماس بالأمر الرئاسي الذي خرج من رام الله ليلة الجمعة.
اعتنى الرئيس بـ “نقاط الخروج” المعقدة

أبو مازن هو حصان حرب سياسي مصقول ومخضرم. لقد عانى بالفعل من صدمة فقدان السلطة في قطاع غزة لصالح حماس ، مما جعله المرشح الفعلي لرئاسة السلطة الفلسطينية ، ولكن في الواقع تم تقليص سيطرته إلى مناطق تسيطر عليها السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية. وهو يعلم أيضًا أن التزام حماس لا يساوي أكثر من الورقة التي سيوقعها قادة المنظمة ، وأن خطر سيطرة حماس وحلفائها على الضفة الغربية أمر ملموس. مثل هذا السيناريو يمكن أن يؤدي إلى دخول الجيش الإسرائيلي المدن الفلسطينية واحتلال الضفة الغربية – كما كان الحال في الانتفاضة الثانية.
لذلك ، حرص الرئيس على توفير عدد غير قليل من نقاط الخروج عن هذا الإجراء الذي يبدو ديمقراطيًا ورومانسيًا. على سبيل المثال ، تقرر أن يجتمع رؤساء الفصائل الفلسطينية في الأسابيع المقبلة في القاهرة لمناقشة آلية العملية الانتخابية للبرلمان الفلسطيني ، والرئاسة والمجلس الوطني الفلسطيني في منظمة التحرير الفلسطينية. من التجربة السابقة في عملية المصالحة الفلسطينية الداخلية ، من المرجح أن تفشل مثل هذه المناقشات التي جرت في القاهرة فشلاً ذريعًا. في مثل هذه الحالة سيتمكن أبو مازن من أن يقدم للجمهور الفلسطيني والاتحاد الأوروبي وإدارة بايدن حماس مسؤولية إفشال العملية الانتخابية ، كما فعلت في جميع المحاولات السابقة للمصالحة.

قضية القدس الشرقية

نقطة انطلاق أخرى استخدمها أبو مازن في الماضي كذريعة لعدم إجراء انتخابات للمؤسسات الوطنية الفلسطينية ، وهي مسألة التصويت في القدس الشرقية ، وهي خطوة ستعارضها “إسرائيل” بشدة. ليس من قبيل الصدفة أن الأمر الرئاسي المنشور أكد أن العملية الانتخابية التدريجية من المتوقع أن تتم ليس فقط في الضفة الغربية وقطاع غزة بل وفي القدس الشرقية أيضًا. المعارضة المتوقعة من “إسرائيل” ستساعد أبو مازن على التبرير للأمريكيين والمجتمع الدولي بأنه حاول وتصرف بل وأدى إلى اتفاق وطني واسع بين جميع الفصائل الفلسطينية – لكن الاحتلال الإسرائيلي للقدس الشرقية يمنع أي محاولة لعملية ديمقراطية بين الفلسطينيين. سوف يجادل بأنه بدون حق التصويت للفلسطينيين المقيمين في القدس الشرقية – لا فائدة من إجراء انتخابات ، والشكوى هو “إسرائيل” وليس القيادة الفلسطينية في رام الله.

معضلة أخرى تواجه أبو مازن تتمثل في السماح بانتخاب أنصار محمد دحلان المقرب من الرئيس المصري السيسي. بفضل المبلغ الكبير الذي تم إنفاقه من دحلان من اموال الخليج العربي على عناصره، لذلك فانه يتمتع بتعاطف ودعم واسع النطاق في مخيمات اللاجئين في الضفة الغربية وحتى في قطاع غزة.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي