أخبارترجمات

طليب تستنكر قرار بومبيو اعتبار حركة المقاطعة أنها معادية للسامية

الهدهد – جيروزاليم بوست – زاكاري كيزر

بدلاً من التركيز على صياغة خطة لخدمة دائرة الكونغرس رقم 13 في ميشيغان ، حولت النائبة الديمقراطية رشيدة طليب اهتمامها مرة أخرى إلى دعم حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) وحقوق الفلسطينيين.

بعد قرار وزير الخارجية مايك بومبيو بسحب التمويل من الجماعات التي تقاطع إسرائيل أثناء وجودها في إسرائيل الأسبوع الماضي ، أعربت طليب عن مخاوفها المناهضة لإسرائيل عبر تويتر يوم الإثنين ، وشجبت القرار باعتباره صفعة على الوجه للشعب الفلسطيني بينما شجعت الإدارة الرئاسية “لتغيير المسار” في السياسة.

وقالت طليب في تغريدة لها على تويتر: “تحرك الوزير بومبيو لقمع حركة المقاطعة ، وهي حركة احتجاجية سلمية يحميها التعديل الأول” ، مشيرة مباشرة إلى اختيار الرئيس المنتخب جو بايدن ليحل محل بومبيو.

وقالت: “آمل أن يغير السيد بلينكين وإدارة الرئيس المنتخب بايدن المسار من وزارة الخارجية في عهد ترامب وألا يستهدفوا أو يقمعوا دعم حقوق الإنسان للفلسطينيين”.

وأضافت طليب “طالما أن [بلينكين] لا يقمع تعديلي الأول لحقي في التحدث ضد سياسات نتنياهو العنصرية واللاإنسانية. فالشعب الفلسطيني يستحق المساواة والعدالة”.

بعد اجتماع بومبيو مع نتنياهو ، أصدر وزير الخارجية في وقت لاحق بيانًا مفاده أن الولايات المتحدة “تعارض بشدة حملة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) التمييزية العالمية … والممارسات التي تسهلها ، مثل التصنيف التمييزي ونشر قواعد بيانات الشركات التي تعمل في إسرائيل أو المناطق التي تسيطر عليها إسرائيل “.

وأضاف أن “معاداة الصهيونية معاداة للسامية”.

وجه بومبيو مكتب المبعوث الخاص لمراقبة ومكافحة معاداة السامية لتحديد المنظمات التي تدعم حركة المقاطعة وما إذا كانت تعمل على معاقبة أو تقييد العلاقات التجارية مع إسرائيل أو “أي منطقة تسيطر عليها إسرائيل” ، أي يهودا والسامرة.

بعد ذلك بفترة وجيزة ، أعلن أن الولايات المتحدة ستسمح بتصنيف منتجات المستوطنات الإسرائيلية في يهودا والسامرة على أنها “صنع في إسرائيل” بدلاً من “صنع في الضفة الغربية”.

قال بومبيو إن وزارة الخارجية ستراجع أموالها للتأكد من عدم ذهاب أي منها إلى الكيانات التي تدعم حملة المقاطعة ، بما في ذلك تمويل المساعدات الأجنبية.

يوجد حاليًا في ثلاثين دولة قوانين مختلفة تحظر التمويل الحكومي للشركات التابعة لحركة المقاطعة (BDS) المناهضة لإسرائيل.

طليب ، التي تنحدر من أصول فلسطينية وقد حققت الكثير منها منذ انتخابها للكونغرس ، لطالما كانت من كبار منتقدي بلينكن ، وانتقدته مؤخرًا لعدم التحدث علانية ضد إسرائيل كمستشار للأمن القومي خلال إدارة أوباما.

وقد اتُهمت عضوة الكونجرس بإبداء آراء معادية للغاية تجاه إسرائيل، بعد أن تعرضت لانتقادات في وقت سابق من هذا العام بسبب تغريدة عن المحرقة لم تذكر فيها اليهود ، الضحايا الأساسيين.

لديها أيضًا تاريخ طويل من النقد للتعليقات والأنشطة حول الموضوعات الإسرائيلية واليهودية. في أغسطس 2019 ، أعلنت إسرائيل أن طليب وزميلتها في الكونجرس إلهان عمر (ديمقراطية من مينيسوتا) ، منتقدة إسرائيلية قوية أخرى متهمة بمعاداة السامية في الماضي، غير مرحب بهما في دولة الاحتلال.

في الآونة الأخيرة ، في ديسمبر 2019 ، اتهمت طليب نتنياهو بالقتال بنشاط ضد حل الدولتين للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.

جاء ذلك في أعقاب تمرير قرار مجلس النواب الأمريكي رقم 326 بقيادة أعضاء مجلس النواب الديمقراطيين كرد فعل على “صفقة القرن” التي أطلقتها إدارة ترامب والتي أعربت عن دعمها لحل الدولتين وحذرت إسرائيل من محاولة ضم أراضي في الضفة الغربية.

أضف تعليقك

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى