ترجمات

في ظل قيود كورونا ، اخترع الحريديم “احتجاجات حفلات الزفاف”

روجيل الفار / هآرتس/ الهدهد

تدور الحرب المفتوحة بين الأرثوذكس الحريديين والعلمانيين في المجتمع الإسرائيلي حول هوية الدولة. وهي حرب مرة. لأنه أثناء وبعد ذلك لا توجد إمكانية حقيقية للتعايش على المدى الطويل. الدولة ذات الأغلبية الارثوذكسية ستكون دولة تهرب منها الأقلية العلمانية. وسوف تغرق في الفقر والجهل. وفي الظلام البدائي بدلا من الديمقراطية. الأرثوذكسية والديمقراطية لا يجتمعان. سيتعين على أحد الطرفين الاستسلام. تصاعدت هذه الحرب في الموجة الثانية من كورونا ، لأن الحريديين هم القطاع الذي يؤدي إلى انتهاك منظم وجماعي للقيود ، والفيروس منتشر بينهم. لماذا يفعلون هذا؟ السبب السطحي: رفض تغيير نمط حياتهم – في الاجتماعات والأعراس والحفلات. وما السبب الحقيقي الأعمق؟ إنه مجتمع قوي للغاية ، يسعى جاهداً للانتشار والسيطرة. يرى الحريديين في أزمة كورونا بفرصة ذهبية لإنتاج نموذج تكون فيه الدولة هي عبدهم.

العرب ينتهكون القواعد ويوزعون ، لكن في إسرائيل لا يعتبرون جزءًا من الجمهور على أي حال. إنهم خارج الحسابات على أي حال ، ويعاقبون بنقص الميزانية المزمن. من ناحية أخرى ، يعيش الحريديين إلى حد كبير على حساب دافعي الضرائب العلمانيين ، وسيؤدي سلوكهم إلى مزيد من الإغلاق العام من خلال خطأهم ، الأمر الذي سيغضب المزيد من العلمانيين الذين يدعمونهم بأموالهم الضريبية. الغضب العلماني ضدهم يتصاعد ولم يبلغ ذروته بعد. الحق في التظاهر الديمقراطي يتعارض مع الحق في الصلاة الدينية. إنها معركة من أجل الحياة والموت. سلطة الأساتذة والعلماء في مواجهة الأدموريين والحاخامات. ومنذ بدء حظر التجول الليلي ، ازدادت حدة موقف المتطرفين ، وهو ما ينعكس في ما يمكن تسميته “احتجاج الزفاف”: إقامة حفلات زفاف جماعية في انتهاك للوائح طوال الموجة الثانية ، وحتى أكثر من ذلك بعد حظر التجول الليلي. رسالة هذا الاحتجاج هي: الأرثوذكس لا يخضعون للدولة ، لكن من خلال سلطتهم السياسية سيستمرون في ابتزازها.

أعدادهم تنبع من ارتفاع معدل المواليد. وإليكم حقيقة دينية بسيطة: الزواج شرط ضروري للتزاوج في الوسط الأرثوذكسي. لهزيمة العلماني ، يجب أن يكون لدى الأرثوذكس أطفال. ولإنجاب الأطفال ، يجب أن يتزوجوا. لذلك لم يكن من أجل لا شيء أن أصبح العرس الجماعي رمزا للنضال الأرثوذكسي المتطرف ضد المجتمع العلماني في أيام كورونا. الزفاف يرمز إلى الخصوبة الأرثوذكسية. ليس فقط كصورة: إذا توقفت الزيجات في الوسط الأرثوذكسي ، فستتوقف كذلك المواليد. إنها مسألة بقاء بالنسبة لهم. بدون الزيجات بمرور الوقت سوف ينقرضون. العكس يحدث في قصة الأعراس العلمانية في زمن كورونا.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي