رئيس أمان المنتهية ولايته: مسؤولية فشل 7 أكتوبر تقع على عاتقي

21 أغسطس، 2024 | الساعة 8:58 مساءً بتوقيت القدسآخر تحديث: 21 أغسطس، 2024 | الساعة 8:58 مساءً بتوقيت القدس

ترجمة :الهدهد

القناة 13 العبرية

ألون بن ديفيد

في خضم الحرب، وفي ظل الاحتجاجات المتزايدة وغضب العائلات الثكلى وأقارب الاسرى، تولى اللواء شلومي بيندر، مساء اليوم (الأربعاء)، منصب رئيس شعبة الاستخبارات في جيش العدو الإسرائيلي خلفاً للواء خائفا

وقال اللواء أهرون حاليفا، الذي استقال قبل حوالي أربعة أشهر وتحمل المسؤولية عن فشل 7 أكتوبر، في خطاب تقاعده: “سأحمل ذلك اليوم المرير والأسود، 7 أكتوبر، على ضميري حتى نهاية أيامي، المسؤولية النهائية عن فشل امان تقع على عاتقي، فنحن لم نلتزم بقسمنا بالنيابة عني وبالنيابة عن شعبة الاستخبارات بأكملها – أطلب المغفرة”.

وأكد أنه يؤيد إنشاء لجنة تحقيق رسمية. وقال أيضًا: “لا تزال هناك إمكانية لتوسيع الحرب على الطاولة.”

وبعده مباشرة اعتلى المنصة الرئيس القادم لشعبة الاستخبارات” اللواء شلومي بيندر وقال: “الفشل المؤلم الذي أدى إلى بدء الحرب سيبقى محفورا في عظامي إلى الأبد”.

من جانبه، تحدث رئيس الأركان هرتسي هليفي: “سنتذكر جميعًا ذلك اليوم المرير في السابع من تشرين الأول (أكتوبر). على الرغم من أننا لا نستطيع التغيير، إلا أننا نستطيع التأثير على المستقبل من خلال التعلم. منذ 7 تشرين الأول (أكتوبر) وأنا أسمع عبارات مثل “لقد رأينا فشل الاستخبارات، ولا يمكننا أن نثق بها مرة أخرى”. لسنوات عديدة كنت أستخدم الاستخبارات وأفكر فيه وأقوم به. يجب ألا نعتقد أبدًا أننا نعرف كل شيء. يجب عليك دائمًا الإصرار على معرفة المزيد. ومن الضروري طرح أسئلة صعبة، حتى لو كانت عن واقع يبدو واضحا ومستقرا”.

وفيما يتعلق بتعيين اللواء شلومي بيندر، الذي تعرض لانتقادات بسبب أدائه صباح السابع من اكتوبر، قال  هاليفي: “لقد وجدنا الحكمة والمسؤولية في أفعالك. أنت الشخص المناسب لهذا المنصب”.

وقال آفي مارسيانو، والد مجندة الرصد العريف نوعا مارسيانو، التي اسرت من موقع ناحال عوز  وقتلتها حماس: “حتى لو بحثنا في أقسى السجون في دولة الكيان، فلن نجد هناك أي شخص يعاني من مثل هذه الخطورة”. الشبهات كما اهرون حاليفا. هو المسؤول. ما يؤلمني أكثر هو أنني ودولة الكيان سنمول معاشه التقاعدي وحياته المريحة لأنه لم يتم تشكيل لجنة تحقيق رسمية بعد”.

وأضاف يجال كوهين، والد العريف  مراقبة الرصد هدار ميريام كوهين، التي قُتلت في الغرفة المخصنة في الموقع الغسكري “اللواء بيندر، التي سيحل محل سابقه، هو أيضًا جزء من الإهمال الإجرامي والإهمال لفتياتنا. ومن وجهة نظرنا، فمن الوهم أنه هو الذي يستبدل الآن رئيس الاستخبارات امان، فلا يوجد نقص في الأشخاص الجيدين والموهوبين، ولا يمكنك استبدال شخص مسؤول عن الفشل بشخص آخر مسؤول عن الفشل – وهذا فضيحة.”