رغما عن نتنياهو: أهالي الاسرى أرسلوا رسالة مباشرة إلى الوسطاء في المفاوضات
ترجمة: شبكة الهدهد
والا العبري
أوري سيلا
بعث أهالي الاسرى رسالة اليوم (الاثنين) إلى الوسطاء في المفاوضات يطالبون فيها بالتوصل إلى اتفاق. والنداء الذي تقدم به “منتدى الحياة”، ووصل إلى والا، تم تحويله إلى رئيس وكالة المخابرات المركزية بيل بيرنز، رئيس المخابرات المصرية. عباس كامل ورئيس وزراء قطر محمد بن عبد الرحمن آل ثاني،
وجاء فيها، أنهم يؤيدون سعيهما لإنهاء الحرب وأي خطوات مطلوبة لإعادة الاسرى “أغلبية االإسرائيليين الذين يؤيدون اتفاق وقف إطلاق النار وإطلاق سراح الاسرى، نود أن نعرب عن امتناننا العميق لجهود الوساطة المتواصلة التي تبذلونها، ومن واجبكم إنهاء الاتفاق في أسرع وقت ممكن”. من أعضاء المنتدى – الذي نشر أيضًا كتاب “السيد المتخلي” الذي اتهم فيه رئيس وزراء الكيان نتنياهو بالإخفاقات في 7 أكتوبر والأشهر التالية.
“نود أن نلفت انتباهكم إلى الحملة غير المسبوقة التي جرت في الكيان الشهر الماضي، والتي توضح الدعم الشعبي الواسع النطاق للاتفاق. وتظهر استطلاعات الرأي العام باستمرار أن الغالبية العظمى من الإسرائيليين تؤيد الاتفاق. وينعكس هذا الدعم أيضا في المظاهرات المنتظمة في جميع أنحاء الكيان وفي تصريحات الشخصيات الرئيسية في المجتمع الصهيوني “.
وأضافوا: “علاوة على ذلك، في شهر يوليو، أطلق منتدى عائلات الاسرى والمفقودين في الكيان جهدًا وطنيًا لترجمة هذا الدعم الإيجابي إلى عمل شخصي. وفي غضون أسبوعين، قدم حوالي 250 ألف إسرائيلي توقيعهم والالتزام الشخصي بالاتفاقية المقترحة. ونحن على يقين من أن الحملة الأطول كانت ستسفر عن أعداد أكبر.
لقد أدت جهودكم الدبلوماسية السابقة إلى اتفاق أدى إلى إطلاق سراح أكثر من مائة اسير. وهذا يعطي الجمهور الإسرائيلي سببا للتفاؤل في هذه الأيام الصعبة. ونعتقد أن المفاوضات الحالية، التي تجري تحت رعايتك، يمكن وينبغي لها أن تكون ناجحة أيضاً”.
كما كتبوا “نحن ندعم جهودكم لإعادة جميع الاسرى المتبقين، وإنهاء الحرب في غزة، ومنع التصعيد الإقليمي، تمهيد الطريق الدبلوماسي للشفاء والسلام. بهذه الطريقة فقط يمكن تحقيق الأمن للجميع، وسيكون من الممكن ااعادة اعمار قطاع غزة والمستوطنات القريبة من الحدود، وسيتم جمع شمل عائلات الاسرى مع أحبائهم. وسيكون توقيع الاتفاق خطوة حاسمة إلى الأمام، على طريق الخروج من الوضع الصعب الحالي ونحو مستقبل أفضل
. إذا قمت بذلك، فستحظى بدعم واسع النطاق من الجمهور الصهيوني، وأردنا منك أن تعرف ذلك”.
ومن قادة هذه الخطوة البروفيسور بوعز اتسيلي، ابن عم أفيف اتسيلي الذي قُتل في كيبوتس نير عوز وجثته محفوظة في غزة. “بينما تقوم “شخصيات سياسية رفيعة المستوى” بكل ما في وسعها لفرض شروط على المفاوضات من شأنها أن تؤدي إلى فشل الصفقة، ومنع إطلاق سراح الاسرى والإضرار بشكل خطير بأمن الكيان، أردنا أن نلفت انتباه الوسطاء إلى أن هذا ليس موقف شعب الكيان”.
“، وقال أيضًا أحد مرسلي الرسالة. “لا يمكن للكيان البقاء على قيد الحياة بدون نظام علاقات خارجية طبيعية ومستقرة وقيمة. وبينما تتلاشى السياسة خارجية الكيان، اختار المواطنون أن يكونوا رأس الرمح الدبلوماسي الذي سيعزز علاقات بلادنا في جميع أنحاء العالم، بكل فخر وإجلال وبرؤية للمستقبل ستعيد النور إلى مناطقنا”.
Facebook Comments