أخبار رئيسية

مراسل هآرتس في مكة: الحجاج يعبرون عن دعمهم للفلسطينيين

ترجمة :الهدهد

هآرتس

ضياء الحاج مبعوث “هآرتس” إلى مكة

 في شوارع المملكة العربية السعودية المزدحمة والحارة، يجتمع المسلمون من جميع أنحاء العالم، وهم يرتدون ملابس بيضاء، ويؤدون فريضة الحج.  مراسل “هآرتس” رافق الحجاج واستمع إلى رأي مكة والمدينة في التطبيع مع الكيان

يبدو المدخل إلى مساحة المسجد الضخمة بمثابة بوابة إلى عالم آخر.  كتلة بشرية ضخمة ترتدي ملابس بيضاء تحيط بالكعبة من الداخل.  أحد المصلين عمره حوالي 60 عاما يرفع يديه ويذرف دمعة ويطلب الفداء لغزة وفلسطين.  تشير بطاقة هويته إلى أنه من الجزائر.  ويوضح قائلاً: “إنه أصغر شيء يمكنني القيام به”.  عندما يسمع من أين أتيت، يتراجع على الفور خطوتين إلى الوراء ويصمت لمدة دقيقتين تقريبًا.  أحاول أن أشرح له الوضع، لكن يصعب عليه أن يتقبل أن يقف أمامه فلسطيني يحمل الجنسية الإسرائيلية.  ويقول عن الصهاينة: “لا أفهم كيف يمكنك العيش معهم”.

 المحادثة مع المصلي الجزائري تحدد نغمة بقية اليوم.  يبدو أن الحرب في غزة جعلت من الفلسطينيين حديث اليوم في مكة، وفي الشوارع والأسواق والمقاهي يمكنك سماع العديد من المؤيدين للنضال الفلسطيني.  “نشعر أن العالم مهتم بنا أكثر ويتفهم آلامنا”، يقول عصام من الخليل، الذي يعمل كمرشد للفلسطينيين من الضفة الغربية الذين يرغبون في الذهاب إلى مكة.  وبحسب قوله: “عندما نكون في السوق أو المسجد أو المجمع، ويلاحظ الناس العلم الفلسطيني على سترتنا، يأتون على الفور لاحتضاننا، ويذرف بعضهم دمعة. نشعر أن هناك اليوم المزيد من التعاطف وأيضا المزيد من الوعي بما يحدث.”

عصام ليس مخطئا.  في جميع أنحاء مكة، تُسمع أصوات كثيرة ضد الكيان ولصالح الفلسطينيين.  في العديد من المحادثات، يتم تصوير الكيان على أنه كيان محتل ليس له شرعية، ويقف في طريق الفلسطينيين نحو الحرية.  وفي الوقت نفسه، فإن القدرة على احتواء التعقيد المتأصل في مفهوم “المواطنين العرب الإسرائيليين” تكون في كثير من الأحيان محدودة.  ويقول محمد عبد الرحمن، وهو مسلم من إندونيسيا يؤدي فريضة الحج الثانية: “بالنسبة لي، الكيان دولة احتلال وسيبقى كذلك حتى يتحرر الفلسطينيون ويقيمون دولتهم الخاصة”.  وعلى النقيض من الجزائري الذي لم يسمع قط عن عرب مسلمين يعيشون في الكيان، فإن الإندونيسي يفهم الوضع بشكل أو بآخر.  يقول: “أعرف عرب 1948، وأعرف أنهم في الكيان لديهم مشاكل. في مدارسنا، يتم طرح هذا الموضوع، لذلك هناك الكثير ممن يعرفون مدى التعقيد هناك”.

 “شوكة في حلق الصهيوني”

 عندما تغرب الشمس، تمتلئ مكة بالألوان الدافئة والأضواء المتلألئة.  ترتفع درجة الحرارة والأسواق المحلية تنبض بالحيوية ويعلو صوت المؤذن  مناديا المصلين.  وحتى هذا الأسبوع يتواجدون  أعداد كبيرة من الناس، بعضهم يرتدي الأزياء التقليدية، والبعض الآخر يرتدي الملابس الحديثة.  الإيرانيون والماليزيون والفلسطينيون والمسلمون من أفريقيا وآسيا وأوروبا – جميعهم يأتون إلى المدينة المقدسة كجزء من فريضة الحج – وهي فريضة الحج التي تلزم كل مسلم قادر على أداء فريضة الحج إلى مكة مرة واحدة على الأقل في حياته.  وفي ذروة زيارتهم، سوف يلمسون الكعبة المشرفة، ذلك الهيكل الحجري الأسود القائم في المسجد الحرام – قدس الأقداس.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي