أخبار

لحظة الحقيقة في مسيرة نتنياهو الطويلة

ترجمة الهدهد

القناة 12 العبرية/دانا فايس

بعد أشهر طويلة من الحرب، وصلت إسرائيل، وبشكل أكثر تحديدا رئيس الوزراء، إلى أهم مفترق طرق منذ السابع من تشرين الأول (أكتوبر). هذا هو مفترق الطرق الذي سيقرر أين ستتقدم إسرائيل في السنوات المقبلة، في مواجهة التهديدات العديدة التي كشفت عنها: حماس، حزب الله، العراق، وخاصة إيران – التي كسرت حاجز الخوف وأطلقت العنان للحرب ولهجوم صاروخي.

ولم يكن بمقدور مستشار الأمن القومي جيك سوليفان أن يكون أكثر وضوحا في اجتماعاته في إسرائيل.

وأوضح سوليفان للممثلين الإسرائيليين أن أمامهم خيارين فقط، وبحسب قوله فإن التعامل مع رفح لن يؤدي إلى النصر كما ترغب إسرائيل.

ويرى الأميركيون أنه من المستحيل تحقيق النصر إلا بعد القضاء على آخر من يحمل السلاح ويدعم حماس.

وبقدر ما يتعلق الأمر بالإدارة، التي عبر سوليفان عن موقفها في الاجتماعات، فإن الحل الوحيد للوضع الذي وجدت إسرائيل نفسها فيه هو الموافقة على صفقة الأسرى ، والهدوء في الشمال وقبل كل شيء المبادرة التاريخية بالتطبيع مع المملكة العربية السعودية وإنشاء محور ضد إيران بالنسبة لهم، الحرب بصورتها الحالية ليس لها أي غرض.

في المقابل، قال له الإسرائيليون إن إسرائيل لا تستطيع تحمل وقف الحرب، ولا تستطيع الموافقة على الضمانات الأميركية بوقف الحرب في مرحلة مبكرة، كما تطالب حماس. ومع ذلك، هنا أيضًا يرد عليهم سوليفان: ادخلوا في مفاوضات وابحثوا عن طريقة، لأن أي شيء آخر سيوصلكم إلى كارثة استراتيجية.

القضية الأساسية هي ما الذي يجب أن تقدمه إسرائيل مقابل الاتفاق مع السعودية، ومن الواضح للجميع أن هذا يجب أن يمر عبر الاعتراف المستقبلي بالدولة الفلسطينية، ولكن حتى الرئيس جو بايدن يوضح أن هذا لا ينبغي أن يحدث في وقت مبكر من صباح الغد.

ويعتقد المحيطون بنتنياهو أنه كلما تعمقوا في رفح، كلما انخفض الثمن الذي يطالب به الفلسطينيون. أما في الممارسة العملية، فإن الاتجاه هو عكس ذلك. لقد أصبح من الصعب أكثر فأكثر على الفلسطينيين التوصل إلى تسوية.

أعاد يوم 7 أكتوبر القضية الإسرائيلية الفلسطينية إلى مركز الصدارة. في هذه المرحلة، سيتعين على نتنياهو أن يختار ما إذا كان، لأسباب سياسية وبقاء، سيراهن على إمكانية تأجيل الصفقة بعد الانتهاء من رفح، أو كما سمعنا من المحيطين به، حتى انتظار ولاية ترمب.

في المقابل، يمكن لنتنياهو أن يتبنى هذه المبادرة ويقوم بانقلاب استراتيجي، ويغلق الجبهات في الجنوب والشمال، ويركز على الأمر الأهم بحسب مصادر أمنية، وهو التهديد الإيراني.

الوزير رون ديرمر يعمل منذ عدة أشهر على هذه القضية والآن يسحب البيت الأبيض معارضته للعملية في رفح. ومن المرجح أن تعمل إسرائيل هناك في ظل إجلاء المواطنين. ولكن في النهاية هناك خوف كبير من عدم التوصل إلى صفقة اسرى ونهاية للحرب. ويعتقد المحيطون بنتنياهو أنه ربما يكون من الممكن بعد رفح الإعلان عن انتقال من المرحلة ب إلى المرحلة ج في القتال، وهذا سيكون كافيا بالنسبة للسعوديين. ومع ذلك، فإن القضية السياسية المطروحة هي الالتزام المستقبلي بحل الدولتين.

إذا حكمنا من خلال إجابات نتنياهو على غالانت وغانتس، فهو ليس هناك(خارج الدائرة).

ويقول ديرمر أيضًا إنه بعد رفح نتنياهو يجب أن يقوم نتنياهو بانقلاب ويمكن أن يُسجل في التاريخ. وسوف يساعده أيضًا في أوامر الاعتقال.

ومع ذلك، وبعد العديد من مفترقات الطرق التي اختار نتنياهو السير فيها مع ائتلافه وليس مع التاريخ ودولة إسرائيل، فمن الصعب أن نرى كيف سيجري مثل هذا التغيير ويتحدث عن التزام مستقبلي بحل الدولتين. مع كل المحاذير والشروط.

الخوف الكبير هو أنه إذا ضيعت إسرائيل الفرصة، فإن الولايات المتحدة والسعودية ستوقعان اتفاقا فيما بينهما، وسنجد أنفسنا بعد شهرين، بعد رفح، مع السنوار في النفق، والشمال ما زال خاليا(من المستوطنين)، دون الاسرى . والتهديد الإيراني لا يزال يحوم فوقنا.

هل سيقرر رئيس الوزراء القفز على عربة التاريخ أم التمسك مجددا بشركاء الائتلاف الذين أوصلوه إلى المحكمة في لاهاي؟

ويدرك الرئيس يتسحاق هرتسوغ أيضًا حجم الامر: “قبل يومين التقيت بمستشار الأمن القومي للولايات المتحدة – جيك سوليفان، وسمعت منه ما تم تسليمه رسميًا أمس (الأحد) – وهو أن لدينا خيارًا لـ التطبيع مع المملكة العربية السعودية هو خطوة يمكن أن تحدث تغييرًا هائلاً – وهو “تغيير قواعد اللعبة” التاريخي الذي يمثل انتصارًا على إمبراطورية الشر. آمل حقًا أن يتم النظر في هذا الاحتمال بجدية، لأن إمبراطورية الشر سعت إلى تدمير فرصة ذلك التطبيع في النهاية، هو صراع كبير واستراتيجي وتاريخي، بين القوى وعالمي، وعلينا أن نفعل كل شيء للاندماج في الرؤية العظيمة للتطبيع.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي