#خبر_الهدهدأخبار

وهم “اليوم التالي” للحرب على غزة

وهم “اليوم التالي”

ترجمة الهدهد

يديعوت احرنوت / يوسي يهوشوع

ما قاله وزير الجيش، الليلة الماضية، أمام الجمهور سمعه كل من شارك في اجتماعات مجلس الوزراء، وكذلك الصحافيين الذين حضروا الإيجازات المغلقة. وتكراراً لمضمون كلامه، يعتقد الوزير يوآف غالانت أن “اليوم التالي” لن يتحقق إلا من خلال سيطرة العناصر الفلسطينية بدعم دولي.

وقال غالانت إن هذا هو البديل الحكومي للنظام الشرير الذي فرض نفسه واشتد في غزة. ووفقا له، هذه مصلحة وطنية إسرائيلية، وعدم التوصل إلى حل بشأن هذه القضية يؤدي بحكم الأمر الواقع إلى إقامة حكومة عسكرية ومدنية في القطاع. ومثل هذا الواقع، بحسب غالانت، يشكل “خطراً استراتيجياً وأمنياً على إسرائيل”.

على ما يبدو، هناك بعض المنطق في كلام غالانت، ولا شك أن الأصوات نفسها مسموعة في المجتمع الدولي، وعلى رأسها الولايات المتحدة، لكن غالانت، الذي يعرف المعطيات والفروق الدقيقة في غزة، يعرف أن الأمور كذلك أكثر تعقيدا وحتى مستحيلا.

كما أن البديل الذي بموجبه تعود السلطة الفلسطينية إلى السيطرة على غزة لن يكون له أي أهمية قبل هزيمة حماس، والحقيقة أن أي قوة تدخل وحماس لا تزال في الميدان بطريقة أو بأخرى ستجد أن لديها خيارين في كيفية إنهاء حياتها: شنقها، أو رميها من السطح، أو إطلاق النار على رأسها.

وفي كلماته، استعرض غالانت أيضًا النشاط المكثف في الضفة الغربية وربما يحتاج إلى التذكير بقدرة السلطة الفلسطينية المحدودة، على أقل تقدير، على العمل في مخيمات اللاجئين في جنين وطولكرم، لأنه إذا حكمنا من خلال الوضع في الضفة الغربية فإن السلطة الفلسطينية لن تصمد حتى 24 ساعة ضد مسلحي حماس.

وإذا كانت إسرائيل بحاجة إلى أسلحة من الأميركيين، فتخيل ما هي احتياجات الآجهزة الأمنية الفلسطينية. والآن اخرج وفكر في ماذا سيحدث لعشرات الآلاف من الأسلحة التي ستهبط احتفالياً في أيدي الجمهور الذي يؤيد بنسب صادمة أحداث 7 أكتوبر.

إن الأجهزة الأمنية، بما في ذلك القيادة العليا للجيش الإسرائيلي، لا تفكر بصوت واحد في هذه القضية. إن الاتهامات ثقيلة وتستحق مناقشات متعمقة، ولكن بطريقة أو بأخرى ما زلنا نحمل ندبة الغطرسة والغرور التي أدت إلى ذلك.

والخطأ الكارثي في قراءة نوايا وقدرات حماس في تصريحات غالانت يأتي من مفهوم مهني والتزام وطني حقيقي. لكن حتى القليل من التواضع لن يضرهم في ظل أخطاء الماضي، والتذكير بمن هو المستوى الذي يوصي ومن هو المستوى الذي يقرر.

الحقيقة لم تتغير منذ أن أصبحت غزة معقلاً غير مسبوق للإرهاب: لن يخوض أحد حربنا بدلاً منا ولن يتطوع أحد للتضحية بنفسه أو بعائلته من أجلنا. ولهذا السبب قامت الدولة التي لم نذكر استقلالها إلا بالأمس: للدفاع عن أنفسنا بأنفسنا. لن يدخل أحد إلى القطاع وبالتأكيد لن يتمكن من إدارته قبل أن تسحق إسرائيل حماس.

إن العدو الذي أرسل 3000 مسلح لقتل وأسر المدنيين ليس جهة يتم تركها ولو ذرة غبار خلفها. لم نقم بذلك باستخدام الرصاص المصبوب والجرف الصامد والآن لم يعد هناك خيار آخر، وكانت الأثمان وما زالت وستكون صعبة للغاية.

لا يوجد إسرائيلي واحد لا يتمنى أن يأتي اليوم الذي نتوقف فيه عن النزيف في غزة، وأن تهدأ الجبهة الشمالية، وتعود الحياة إلى مسارها المعقول. ولكن لا يوجد شرق أوسط بديل، وإطلاق النار الذي يعود «للتنقيط» في مستوطنات النقب الغربي يشير إلى أن المهمة لم تنته بعد. لنفترض أننا خرجنا غداً وتزايد إطلاق النار، فماذا سيقال لسكان سديروت والغلاف، وربما عسقلان أيضاً؟

لسوء الحظ، بسبب السلوك الفاشل قبل الحرب، والإدارة الإشكالية للحرب أثناءها، وتكثيف الضغط الأمريكي في أعقاب الإخفاقات، وقعنا في مستنقع بشكل خاص. ولكن الغرق فيها ليس حلا، فالأعداء والحلفاء المحتملون يراقبون ويقيسون كل حركة، والفشل قد يكلفنا ثمناً أعلى مما ندفعه حتى الآن.

وما لا يقل خطورة هو الفجوة بين التضحيات الهائلة التي قدمها الجنود من ابنائنا، وبين قيادة منشغلة بالالاعيب حول أزمة التجنيد وتمرير التهديدات في المؤتمرات الصحفية هكذا يبدأ العام السابع والسبعون للبلاد، ومن المخيف أن نفكر كيف سينتهي.

Facebook Comments

زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي