
ترجمة الهدهد
أوصى معهد دراسات الأمن القومي أن تسعى “إسرائيل” جاهدة لإبرام تحالف دفاعي مع الولايات المتحدة، يقتصر على التهديدات المتطرفة والوجودية ويقتصر على الشرق الأوسط.
وبحسب المعهد، نظراً للظروف الاستراتيجية المتغيرة والتهديدات التي تهدد مستقبل العلاقات، يتعين على “إسرائيل” أن تسعى جاهدة لإبرام حلف دفاعي مع الولايات المتحدة كجزء من صياغة استراتيجية منظمة ضد تحديات المستقبل، وخاصة إيران النووية والتسلح النووي الإقليمي المتعدد الأطراف.
تنص وثيقة السياسة على أن حلف الدفاع سيعزز ويحصن “العلاقة الخاصة” مع الولايات المتحدة، التي تعد ركيزة أساسية لسياسة “الأمن القومي الإسرائيلي”، على المدى الطويل
حيث يهدد التأثير السلبي التراكمي لسياسة “إسرائيل” تجاه القضية الفلسطينية والاتجاهات الديموغرافية والسياسية العميقة في الولايات المتحدة، مستقبل العلاقات، وسيسهل حلف الدفاع على “إسرائيل” تعزيز الدعم والالتزام طويل الأمد، من جانب الحزبين المتصارعين على حكم البيت الأبيض على أمن “إسرائيل”.
وكما ذكر المعهد، يتم التركيز على حقيقة أن “إسرائيل” لن تشارك في الحروب التي تجري خارج الشرق الأوسط: ولكي تحافظ “إسرائيل “على حريتها في العمل، وحتى لا تحتاج لخوض الحروب العالمية التي تخوضها الولايات المتحدة، فإن محتوى التحالف يجب أن يقتصر على التهديدات الوجودية، فقط على منطقة الشرق الأوسط.
المصدر: معاريف/ “آنا بارسكي” و”تال ليف رام”
Facebook Comments